How to say “He said his thorough preparation showed in the outcome.” in Japanese

早めに出てみたら？

• say “Why not try leavin...” in Japanese

私はそばもパスタも好きじゃない。

• say “I don't like soba...” in Japanese

授業中に居眠りしてしまった。

• say “I dozed off during...” in Japanese

彼が家にいるとは思わないが、とにかく電話してみる。

• say “I don't think he i...” in Japanese

サイズが合わないので交換したい。

• say “The size doesn't f...” in Japanese

たぶん彼女が準備していた資料は完璧だったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

東京と大阪は全然違う。

• say “Tokyo is far diffe...” in Japanese

私が学んだのは、焦っても何も良くならないということだ。

• say “What I learned is...” in Japanese

君が薦めてくれた本は期待以上だったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

レジの前に長い列ができていた。

• say “A long line had fo...” in Japanese

ホテルの向かいには銀行がある。

• say “There's a bank acr...” in Japanese

この小さな猫はあなたのお姉さんのペットですか？

• say “Is this small cat...” in Japanese