How to say “She mentioned it helped that she'd done the groundwork.” in Japanese

In Japanese

彼女は彼女が下準備をしておいてくれて助かったと言っていた。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

一度うまくいけば、あとは流れに乗れる。

彼は私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないと言っていた。

彼はアメリカに行く決心がついたと思う。

どうやら私の勘違いだったようで、恥ずかしい限りだ。

休みを取る必要がある。

私のせいです。

この計画は実行しやすい。

彼女は彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと言っていた。

将来あなたには今より多くのお金が支払われるでしょう。

その店が閉店したなんて信じられない。

隣の女の人が寄りかかってきて肩がいたい。

スピードを出していて大きな罰金をくらった。