How to say “Apparently, because you acted early, the worst was avoided.” in Japanese

彼が徹底して準備したことが結果に表れたという噂だよ。

• say “Rumor has it his t...” in Japanese

その情報は古いみたいだよ。

• say “It looks like that...” in Japanese

誰がこの部屋を掃除するのですか？

• say “Who cleans this ro...” in Japanese

近くにATMはありますか？

• say “Is there an ATM ne...” in Japanese

彼女は留学するって聞いたよ。

• say “I heard she's stud...” in Japanese

無理しないで、今日は休んだほうがいいよ。

• say “Take it easy; you...” in Japanese

後でメッセージ送るね。

• say “I'll text you late...” in Japanese

ご親切にどうも。

• say “That's very kind o...” in Japanese

こんなことなら行かなければよかった。

• say “If I'd known, I wo...” in Japanese

月曜を除いて毎日営業してます。

• say “We're open every d...” in Japanese

あなたは英語を話しているのですか？

• say “Are you speaking E...” in Japanese

学校行事の準備で忙しい。

• say “I'm busy preparing...” in Japanese