How to say “Apparently, it was reassuring that you stayed till the end.” in Japanese

私の知る限り、君が指摘するまで誰も気づかなかった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

弱さを認めることも、強さの一つだ。

• say “Admitting weakness...” in Japanese

場合によるね。

• say “It depends.” in Japanese

君は何を食べているの？　スパゲッティーを食べてるよ。

• say “What are you eatin...” in Japanese

禁煙席に座りたいです。

• say “I'd like to sit in...” in Japanese

私は英語を話さなくてはなりませんか？　いいえ、話さなくてもいいです。

• say “Do I have to speak...” in Japanese

君のフライトは何時着の予定？

• say “What time is your...” in Japanese

システムがダウンしてるだろうね。

• say “I guess the system...” in Japanese

一緒に昼食を食べよう？

• say “Do you want to gra...” in Japanese

私が予約したはずの部屋が取れていなかったって聞いたよ。

• say “I heard the room I...” in Japanese

そろそろ行かなきゃ。

• say “I should get going...” in Japanese

悲しい気持ちを誰かに話したい。

• say “I want to tell som...” in Japanese