How to say “There's no doubt the habit she'd kept up finally paid off.” in Japanese

あなたの家族の中で誰が一番若いですか？

• say “Who is the younges...” in Japanese

私の言うことが聞こえますか？

• say “Can you hear me?” in Japanese

そう言わなかった。

• say “I didn't say that.” in Japanese

資料を用意しておいてもらえると助かる。

• say “It would help if y...” in Japanese

試験のために一生懸命勉強した。

• say “I studied hard for...” in Japanese

担任の先生に手紙を書いた。

• say “I wrote a letter t...” in Japanese

彼女は看護師ですか？　いいえ、違います。

• say “Is she a nurse? N...” in Japanese

値段が高いからといって、必ずしも良いとは限らない。

• say “A higher price doe...” in Japanese

気持ちの整理がつかない。

• say “I can't sort out h...” in Japanese

肩が痛くて腕が上がらない。

• say “My shoulder hurts...” in Japanese

週末は天気が崩れそう。

• say “The weather looks...” in Japanese

予算が足りないと思うよ。

• say “I think we're shor...” in Japanese