How to say “There's no doubt because you acted early, the worst was avoided.” in Japanese

最近、人と深く関わるのが減った気がする。

• say “I feel like deep c...” in Japanese

ネットで本を買うことが多い。

• say “I often buy books...” in Japanese

彼が新しく始めた事業は順調らしいと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

差し支えなければ理由を教えていただけますか。

• say “If you don't mind,...” in Japanese

お金が足りない。。

• say “I'm short of money...” in Japanese

責任の所在をはっきりさせてください。

• say “Please make clear...” in Japanese

もっと大きいサイズはありますか？

• say “Do you have a bigg...” in Japanese

彼は資料をまだ送ってないみたいだよ。

• say “It looks like he h...” in Japanese

あなたのお父さんがあなたに数学を教えてくれるのですか？

• say “Does your father t...” in Japanese

話が少しねじ曲がって伝わってるみたい。

• say “It seems the story...” in Japanese

世の中、便利になった分、忙しくなったよね。

• say “As things get more...” in Japanese

そのレストランはいつも混んでるって聞いたよ。

• say “I heard that resta...” in Japanese