How to say “My dream is to fish on a quiet lake.” in Japanese

彼は素早く皿を洗うことができる。 Kare wa subayaku sara o arau koto ga dekiru.

• say “He is capable of w...” in Japanese

どっちが好み？ Dotchi ga konomi?

• say “Which do you prefe...” in Japanese

それは机上の空論に聞こえるな。 Sore wa kijō no kūron ni kikoeru na.

• say “That sounds good o...” in Japanese

今やるべきことだけに専念してください。 Ima yaru beki koto dake ni sennen shi te kudasai.

• say “Focus on what you...” in Japanese

結局、私たちが積んできた経験が今回生きたということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta toyuu koto da.

• say “It turns out the e...” in Japanese

あの時勇気を出していれば、結果は違っていたかもしれない。 Ano toki yūki o dashi te ire ba, kekka wa chigatte i ta kamo shire nai.

• say “If only I'd been b...” in Japanese

少し待ってもらってもいい？ Sukoshi matte moratte mo ii?

• say “Do you mind if I h...” in Japanese

彼らは新しい拠点を海外に構えたという噂だよ。 Karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta toyuu uwasa da yo.

• say “Rumor has it they...” in Japanese

よく暑さに耐えられるな。 Yoku atsu sa ni tae rareru na.

• say “I don't know how y...” in Japanese

そちらの対応次第では、考えざるを得ません。 Sochira no taiō shidai de wa, kangae zaru o e mase n.

• say “Depending on your...” in Japanese

セールで半額になっていた。 Sēru de hangaku ni natte i ta.

• say “It was half price...” in Japanese

顧客からの問い合わせに対応した。 Kokyaku kara no toiawase ni taiō shi ta.

• say “I handled an inqui...” in Japanese