How to say “I reached out to clear up the misunderstanding.” in Japanese

この街の人口は年々減っていると思うよ。

• say “I think this town'...” in Japanese

人は誰しも矛盾を抱えているものだ。

• say “Everyone carries c...” in Japanese

朝から頭痛がひどい。

• say “I've had a bad hea...” in Japanese

結局、彼が提示した条件はこちらに不利だったということだ。

• say “It turns out the t...” in Japanese

もしオレが帰る前に家に着けば、オレが先月買った車を見れるよ。

• say “If you get home be...” in Japanese

質問ある？

• say “Do you have any qu...” in Japanese

君のオフィスはどこ？

• say “Where is your offi...” in Japanese

彼は約束を守っただろうね。

• say “I guess he kept hi...” in Japanese

彼が担当していた案件は無事に終わったという噂だよ。

• say “Rumor has it the p...” in Japanese

ひとめぼれした。

• say “I fell in love wit...” in Japanese

誰も取り残されないよう、進捗はこまめに共有した。

• say “We shared progress...” in Japanese

彼女は彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese