How to say “I'd like to believe life is about the journey, not the result.” in Japanese

僕はあの店で弟にあげる物を何か買うつもりだ。

• say “I am going to buy...” in Japanese

彼は表彰されるほどの成果を上げたって聞いたよ。

• say “I heard he achieve...” in Japanese

結局、私たちが手分けして進めたので早く終わったということだ。

• say “It turns out split...” in Japanese

腰が痛い。

• say “My back hurts.” in Japanese

わくわくする。

• say “I'm excited.” in Japanese

ICカードにチャージしたい。

• say “I want to top up m...” in Japanese

彼女は昇給したみたいだよ。

• say “It looks like she...” in Japanese

窓を開けましょうか？

• say “Do you want me to...” in Japanese

よくわからないな。

• say “I'm not sure.” in Japanese

おすすめのメニューはどれですか？

• say “Which item on the...” in Japanese

彼はその工事は予定より早く終わったと言っていた。

• say “He said the constr...” in Japanese

彼が見せてくれた試作品はよくできていたんじゃないかな。

• say “I suppose the prot...” in Japanese