How to say “Doing for others ends up sustaining you.” in Japanese

彼女は彼が言い出したアイデアが採用されたと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたと思うよ。

• say “I think the task w...” in Japanese

このホテルはサービスがいい。

• say “This hotel has goo...” in Japanese

仕事に戻らないといけない。

• say “I have to get back...” in Japanese

これは重要。

• say “This is important.” in Japanese

ジョイは注文したサンドイッチの新鮮さに満足しなかった。

• say “Joy was not happy...” in Japanese

連絡しておいたほうがいいかな？

• say “Should I reach out...” in Japanese

たぶん彼女が投げかけた問いは核心を突いていたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

誰が担当か知ってる？

• say “Do you know who's...” in Japanese

このWI-FIルーターネットにつながるの遅すぎてイライラする。

• say “This Wi-Fi router...” in Japanese

私たちが積み残した宿題はまだ残っているという噂だよ。

• say “Rumor has it the h...” in Japanese

私たちが最初に会った場所を、まだ覚えてる？

• say “Do you remember wh...” in Japanese