How to say “She made an unreasonable demand as if it were the most natural thing.” in Japanese

トムはサッカーが好きです。彼の弟もサッカーが好きです。

• say “Tom likes soccer.H...” in Japanese

未読スルーされてる。

• say “My text is left un...” in Japanese

彼はこのレストランをその街で一番だとみなしている。

• say “He regards this re...” in Japanese

彼女は裏表がなくて信頼できる。

• say “She's genuine and...” in Japanese

後で後悔する気がするんだよね。

• say “I get the feeling...” in Japanese

黒板にあなたの名前を書いてください。

• say “Write your name on...” in Japanese

そろそろ出発しよう。

• say “It's about time we...” in Japanese

あれらは本当の花ですか？　いいえ、違います。

• say “Are those real flo...” in Japanese

彼は英語で外国人と話したことが一度もない。

• say “He has never talke...” in Japanese

これ確認してくれる？

• say “Can you check this...” in Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったのは間違いない。

• say “There's no doubt i...” in Japanese

レジの前に長い列ができていた。

• say “A long line had fo...” in Japanese