How to say “I'm pretty sure the concern he first raised is coming true.” in Japanese

落ち度があったことは認めます。

• say “I acknowledge ther...” in Japanese

彼女は昇給したと思うよ。

• say “I think she got a...” in Japanese

これ以上は無理。

• say “I can't do anythin...” in Japanese

君が来てくれたなんて最高だ。

• say “It's great that yo...” in Japanese

彼は君が選んだタイミングは絶妙だったと言っていた。

• say “He said the timing...” in Japanese

たぶん私たちが積んできた経験が今回生きたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

あなたの名前はどういうスペル？

• say “How do you spell y...” in Japanese

もっと感謝を伝えておけばよかったと思う。

• say “I wish I'd express...” in Japanese

私の知る限り、彼が提示した条件はこちらに不利だった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

私たちが立てた計画は途中で崩れたと思うよ。

• say “I think the plan w...” in Japanese

その提案は却下されたって聞いたよ。

• say “I heard the propos...” in Japanese

それって、あるあるだよね。

• say “That's such a comm...” in Japanese