How to say “I'm pretty sure the backup plan you prepared saved us.” in Japanese

胸が痛むのですぐ病院へ行った。

• say “I had chest pain,...” in Japanese

引っ越しはいくらくらいかかる？

• say “About how much doe...” in Japanese

チェックインをお願いします。

• say “I'd like to check...” in Japanese

領収書をお願いします。

• say “I'd like a receipt...” in Japanese

時間があれば、もっと丁寧に説明したいんだけど。

• say “If I had time, I'd...” in Japanese

その話、めっちゃツボにハマった。

• say “That story really...” in Japanese

こちらこそありがとう。

• say “Thank you too.” in Japanese

急いでる。

• say “I'm in a hurry.” in Japanese

近くにいい店知ってるよ。

• say “I know a good plac...” in Japanese

彼の夢は世界中を旅行することでした。

• say “His dream was to t...” in Japanese

ホテルの予約はもう済ませた。

• say “I've already made...” in Japanese

彼は今週ずっと出張だと思うよ。

• say “I think he's away...” in Japanese