How to say “Apparently, his thorough preparation showed in the outcome.” in Japanese

休憩したいんだけど、いいかな？

• say “I'd like to take a...” in Japanese

犬に餌をあげといててくれる？

• say “Could you feed the...” in Japanese

雨が降ってきた。

• say “It started raining...” in Japanese

なぜあなたのサイトは最高で、どうすればもっとよくできるかを毎日自分に問いなさい。

• say “Ask yourself every...” in Japanese

僕は宿題をするために明日の朝早く起きるつもりです。

• say “I am going to get...” in Japanese

バスの乗り換えは必要ですか？

• say “Do I need to chang...” in Japanese

結局、私が焦って動いたことが裏目に出たということだ。

• say “It turns out actin...” in Japanese

私が期待していたほどの成果は出なかったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize i...” in Japanese

彼が黙って進めていた計画が明るみに出たとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

私の知る限り、彼らが交渉で示した条件は妥当だった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

また来てね。

• say “Come to visit us a...” in Japanese

あなたは十分頑張ったよ。

• say “You've done more t...” in Japanese