How to say “There's no doubt the task we put off has come back around.” in Japanese

In Japanese

私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたのは間違いない。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

健康診断を受けてきた。

彼は今まで出会った中でダントツで一番面白い人だ。

私たちの成功にはあなたの助けが必要です。

彼はあなたと同じくらい頭がいい。

プールとバスケットボールコートのついた大きな家が欲しい?

ペンキが乾くまでもう数時間待たないといけない。

彼は明日あなたに会う時間はないでしょう。

結局、君が提出した企画は上に評価されたということだ。

その路線は来春に延伸されるって聞いたよ。

ここは一歩引いて様子を見ます。

駐車場を拡張する計画があります

きっと予算が足りないよ。