How to say “I feel terrible that I can't be of help.” in Japanese

私の知る限り、私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

その商品は再入荷の予定がないと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

傘を持っていくのを忘れないで。

• say “Don't forget to ta...” in Japanese

私が予約したホテルは駅から近いとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

彼が提案したやり方のほうが効率的だって聞いたよ。

• say “I heard the approa...” in Japanese

彼の歌は私を元気づけた。

• say “His song cheered m...” in Japanese

彼は寝坊したらしいみたいだよ。

• say “It looks like he a...” in Japanese

明日は雨になるって聞いたよ。

• say “I heard it's going...” in Japanese

あれは面白い本ですか？　はい、そうです。

• say “Is that an interes...” in Japanese

そのオファーを断る特別な理由はなかった。

• say “I didn't have a pa...” in Japanese

聞くのを忘れちゃった。

• say “I forgot to ask.” in Japanese

彼女にデートをドタキャンされた。

• say “She canceled our d...” in Japanese