How to say “I'm stretched thin now; let's revisit when things settle.” in Japanese

君が我慢の限界だったのは無理もないという噂だよ。

• say “Rumor has it it's...” in Japanese

彼らが導入したシステムはまだ不安定だと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

少し休憩するのはどうかな？

• say “How about we take...” in Japanese

資料を用意しておいてくれる？

• say “Could you prepare...” in Japanese

どうせやるなら、今のうちに済ませたほうがいい。

• say “If we're going to...” in Japanese

うちはどう？

• say “How about my place...” in Japanese

何か食べるものを持ってこようか？

• say “Shall I bring you...” in Japanese

5年以上知り合いのその男は来月会社を辞めるつもりだ。

• say “A man who I have k...” in Japanese

彼は英語が上手だと思う？

• say “Do you think he's...” in Japanese

全てを台無しにしてしまった。

• say “I messed everythin...” in Japanese

返信するのを忘れちゃった。

• say “I forgot to reply.” in Japanese

最近、料理にはまってるんだ。

• say “Lately, I've been...” in Japanese