How to say “That story really cracked me up.” in Japanese

トムはエドよりずっと頭が良い。

• say “Tom is much more i...” in Japanese

彼らの中のだれかがやると思ってた。

• say “I assumed one of t...” in Japanese

私が急いで書いた原稿には粗が多かったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

あのとき引き止めていればな。

• say “If only I'd stoppe...” in Japanese

必要書類を添付してます。

• say “The requested docu...” in Japanese

メッセージありがとう。おかげで最高の日になったよ。

• say “Thanks for the mes...” in Japanese

私は今日の午後彼に駅前で会う予定です。

• say “I am going to meet...” in Japanese

たぶん彼が提案したやり方のほうが効率的だと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

どうなってんの？

• say “What’s happening h...” in Japanese

どうやら彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったらしい。

• say “Apparently, no one...” in Japanese

これ以上は無理。

• say “I can't do anythin...” in Japanese

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したという噂だよ。

• say “Rumor has it my tr...” in Japanese