How to say “I didn't realize he casually crossed the line I'd drawn.” in Japanese

In Japanese

私が引いた線を彼はあっさり越えてきたとは気づかなかった。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

一人にしてほしい。

たいがいの子供たちは木登りが好きです、

私の知る限り、彼女が続けてきた習慣が実を結んだ。

私の知る限り、彼が提示した条件はこちらに不利だった。

このソフトウェアは、特定のニーズに合うほど高性能ではない。

つらかったね、よく耐えたね。

昨日夕飯を作ったんだ。

疲れてるわけじゃないんだ。

誰がこの部屋で眠っていたのですか?

キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。

彼がその犬を買うことを決めたのを彼女は知らない。

彼らが交渉で示した条件は妥当だったと思うよ。