How to say “I didn't realize the record he left is still talked about.” in Japanese

その情報は古いと思う？

• say “Do you think that...” in Japanese

薬を飲んでも咳が止まらない。

• say “My cough won't sto...” in Japanese

おつりを間違えて渡された。

• say “I was given the wr...” in Japanese

そのレストランはいつも混んでるって聞いたよ。

• say “I heard that resta...” in Japanese

彼が今言ったことはまったく容認できない。

• say “What he just said...” in Japanese

落としどころとしては、この辺りかと。

• say “This is probably w...” in Japanese

私は決して音楽にお金を払うつもりはありません。

• say “I’m never, ever go...” in Japanese

デザインとは、単にどのように見えるか、どのように感じるかということではない。どう機能するかだ。

• say “Design is not just...” in Japanese

在宅勤務にしてもいいですか？

• say “Can I work from ho...” in Japanese

空模様からすると、今にも降り出しそうだ。

• say “By the look of the...” in Japanese

電池が切れそうだみたいだよ。

• say “It looks like the...” in Japanese

週末は天気がいいらしいと思う？

• say “Do you think the w...” in Japanese