How to say “Rumor has it the backup plan you prepared saved us.” in Japanese

リスクはあるけど、リターンも大きい。

• say “There's risk, but...” in Japanese

卵（複数）はどこ？　冷蔵庫の中だよ。

• say “Where are the eggs...” in Japanese

心配しないで。

• say “Don't worry.” in Japanese

いくらかかりますか？

• say “How much will it c...” in Japanese

キーボードにコーヒーこぼした！

• say “I spilled coffee o...” in Japanese

彼女はいい考えを思いついた。

• say “She came up with a...” in Japanese

これ以上は無理。

• say “I can't do anythin...” in Japanese

彼女はいつピアノを弾きますか？

• say “When does she play...” in Japanese

目を開けて寝るのをやめるにはどうすればいい？

• say “How can I stop sle...” in Japanese

やっと熱が下がった。

• say “My fever has final...” in Japanese

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したんじゃないかな。

• say “I suppose my trust...” in Japanese

もしあなたの商品を買うペルソナを理解していないなら、効果的なデジタルマーケティング戦略は作れない。

• say “If you don’t under...” in Japanese