How to say “Let me correct just one thing.” in Japanese

レジはどこですか？

• say “Where is the cashi...” in Japanese

彼が先週買ったネコはわたしのネコよりずっと速い。

• say “The cat he bought...” in Japanese

彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたのは間違いない。

• say “There's no doubt h...” in Japanese

チケットは完売したみたいだよ。

• say “It looks like the...” in Japanese

もっと時間があったら、もっとうまくやることが出来たはずのに。

• say “I could have done...” in Japanese

きっと彼女は昇給したよ。

• say “I'm sure she got a...” in Japanese

砂糖をそうけちけちするな.

• say “Don't be so stingy...” in Japanese

これは必要ですか？

• say “Is this necessary?” in Japanese

晴れるだといいんだけど。

• say “I hope it's sunny.” in Japanese

どうやら彼女が下した評価は的を射ていたらしい。

• say “Apparently, the as...” in Japanese

これらは誰の本ですか？　彼らのです。

• say “Whose books are th...” in Japanese

たぶん私が探していた条件に合う物件はなかったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese