How to say “That's on me; I didn't explain it well.” in Japanese

カードは使えますか？

• say “Do you take credit...” in Japanese

私の知る限り、彼が語っていた夢は着実に形になっている。

• say “As far as I know,...” in Japanese

まずは小さく始めてみよう。

• say “Let's start small...” in Japanese

生理痛がひどい日は無理をしない。

• say “I don't push mysel...” in Japanese

あなたの笑顔が必要です。

• say “I need to see your...” in Japanese

割り勘にするのはどうかな？

• say “How about we split...” in Japanese

いくら考えても、答えは出ないままだ。

• say “No matter how much...” in Japanese

彼女に育てられた花はこれらの花よりずっと美しい。

• say “The flowers which...” in Japanese

その話は骨が折れそうだ。

• say “That's going to be...” in Japanese

昇進したから、新しい腕時計を買った。

• say “I bought a new wat...” in Japanese

ここが事故があった場所です。

• say “This is the place...” in Japanese

今さら悔やんでも仕方ない。

• say “There's no use reg...” in Japanese