How to say “We're hanging on by a thread.” in Japanese

それは奇妙だ。彼はちょっと前までここにいたよ。

• say “That's strange. He...” in Japanese

他の鳥たちと違って、ペンギンは飛べない。

• say “Unlike other birds...” in Japanese

こんなに難しいとはなんて思わなかった。

• say “I never expected i...” in Japanese

人はその違いを簡単に見分けることができる。

• say “People can easily...” in Japanese

その話、賛否両論あって当然だと思う。

• say “It makes sense tha...” in Japanese

三時に会おう。

• say “Let's meet at thre...” in Japanese

彼は彼女が泣くのを聞いた。

• say “He heard her cry.” in Japanese

その条件をのむには、担保が必要です。

• say “To accept that, I'...” in Japanese

そろそろ休憩しよう。

• say “It's about time we...” in Japanese

悲しいニュースに胸が痛んだ。

• say “The sad news broke...” in Japanese

店員がとても親切だったって聞いたよ。

• say “I heard the staff...” in Japanese

彼が主張していた内容には根拠がなかったんじゃないかな。

• say “I suppose what he...” in Japanese