How to say “Let's cut to the chase.” in Japanese

この本を書くのはとても楽しい。

• say “I’m having a lot o...” in Japanese

彼女はゲームをしているときとても幸せそうだ。

• say “She looks very hap...” in Japanese

君にもっと早く伝えるべきだったと反省している。

• say “I regret not telli...” in Japanese

ジョンのほかに数人の男の子がいる。

• say “There are several...” in Japanese

私が受けた印象と実際とはかなり違ったんじゃないかな。

• say “I suppose the impr...” in Japanese

テストの前日は早く寝る。

• say “I go to bed early...” in Japanese

兄はとても批判的で、すべてに文句を言っている。

• say “My brother is so c...” in Japanese

問題なかってほっとした。

• say “I'm relieved that...” in Japanese

ファイルを圧縮する。

• say “I will compress a...” in Japanese

彼女は他の少女たちよりゆっくり歩きます。

• say “She walks more slo...” in Japanese

お腹すいてじゃないよ。

• say “I'm not hungry.” in Japanese

宿題はもう終わりましたか？

• say “Have you finished...” in Japanese