How to say “It turns out it was reassuring that you stayed till the end.” in Japanese

何歳になっても何かを達成できる。

• say “You can achieve an...” in Japanese

私は17歳の時に両親と弟と一緒にアメリカに渡りました。

• say “I moved to the USA...” in Japanese

君、最高だよ

• say “You're the best” in Japanese

そういう人もある

• say “There are those wh...” in Japanese

いい考えだね。

• say “That's a good idea...” in Japanese

彼女は君が示してくれた気遣いが胸に残っていると言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

どうやら彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいらしい。

• say “Apparently, the pl...” in Japanese

たぶん私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

彼は彼が積極的に動いたことで場が動いたと言っていた。

• say “He said things sta...” in Japanese

彼女たちと遊ぼう。

• say “Let's play with th...” in Japanese

彼が抱えていた事情を知って考えが変わったと思うよ。

• say “I think learning h...” in Japanese

話がどんどん脱線してるね。

• say “We keep going off...” in Japanese