How to say “Rumor has it no one noticed until you pointed it out.” in Japanese

In Japanese

君が指摘するまで誰も気づかなかったという噂だよ。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

私の知る限り、彼が残していったメモが役に立った。

君が心配していたことは杞憂だったようだね。

彼女がどう思っているのか、正直よく分からない。

彼女たちは僕たちにとても親切だった。

席を移動してもいいですか?

リンクを送っておくね。

医者に診てもらう必要がある?

予算について相談したいんです。

連絡しておいたほうがいいかな?

ママは僕に夕食の前にその仕事をするように言った。

私の知る限り、その企業は業績を大きく伸ばした。

それはもう時代遅れだと思う?