How to say “Rumor has it the plan he'd been quietly pushing came to light.” in Japanese

早く良くなってね。

• say “Get well soon.” in Japanese

彼は昨日することがたくさんあった。

• say “He had a lot of th...” in Japanese

チーズは牛乳で作られます。

• say “Cheese is made fro...” in Japanese

新しいプログラムが実施される。

• say “A new program will...” in Japanese

きっと彼は寝坊したらしいよ。

• say “I'm sure he appare...” in Japanese

道が混んでるので、少し遅れます。

• say “I'll be a little l...” in Japanese

楽しんでね。

• say “Have fun.” in Japanese

私の知る限り、私が予想していた展開とは正反対だった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

寒くなるかもしれないから、念のため。

• say “Just in case it ge...” in Japanese

見させて。

• say “Let me take a look...” in Japanese

覚えていてくれてくれてありがとう、助かったよ。

• say “Thanks for remembe...” in Japanese

彼らは家から出られない人に無料のオンラインレッスンを提供している。

• say “They offer free on...” in Japanese